Televisión

Se consolida 'Ugly Betty' como ícono de la televisión estadounidense

Los Angeles, 27 Feb (Notimex).- La serie "Ugly Betty" se convirtió en poco tiempo en una de las más exitosas y se ha consolidado como un icono en la televisión estadounidense, coincidieron en señalar participantes de la producción que en abril próximo reiniciará con nuevos episodios.

"Esta es ni más ni menos la más exitosa serie hispana hecha en la televisión de este país y de la misma ha surgido de la nada una actriz latina (América Ferrera), quien alcanzó el estrellato e hizo crecer el personaje que se ha convertido en referencia e ìcono en el entretenimiento", afirmó el productor de la serie José Tamez.

America Ferrera

HOLLYWOOD - OCTOBER 09: SVP of talent for Live Nation Emily Simonitsch poses for a portrait during the 1st annual Hispanic Women in Entertainment breakfast honoring America Ferrera held at the Roosevelt Hotel on October 9, 2007 in Hollywood, California. (Photo by Michael Buckner/Getty Images)
Getty Images
HOLLYWOOD - OCTOBER 09: Associate Features Editor for The Hollywood Reporter Noela Hueso speaks onstage at the 1st annual Hispanic Women in Entertainment breakfast honoring America Ferrera held at the Roosevelt Hotel on October 9, 2007 in Hollywood, California. (Photo by Vince Bucci/Getty Images)
Getty Images
HOLLYWOOD - OCTOBER 09: Writer/producer Silvio Horta speaks onstage at the 1st annual Hispanic Women in Entertainment breakfast honoring America Ferrera held at the Roosevelt Hotel on October 9, 2007 in Hollywood, California. (Photo by Vince Bucci/Getty Images)
Getty Images
HOLLYWOOD - OCTOBER 09: Senior VP and Publishing Director for The Hollywood Reporter Eric Mika speaks onstage at the 1st annual Hispanic Women in Entertainment breakfast honoring America Ferrera held at the Roosevelt Hotel on October 9, 2007 in Hollywood, California. (Photo by Vince Bucci/Getty Images)
Getty Images
HOLLYWOOD - OCTOBER 09: Group Editorial Director for Billboard Tamara Conniff speaks onstage at the 1st annual Hispanic Women in Entertainment breakfast honoring America Ferrera held at the Roosevelt Hotel on October 9, 2007 in Hollywood, California. (Photo by Vince Bucci/Getty Images)
Getty Images
HOLLYWOOD - OCTOBER 09: Actress America Ferrera is interviewed at the 1st annual Hispanic Women in Entertainment breakfast honoring America Ferrera held at the Roosevelt Hotel on October 9, 2007 in Hollywood, California. (Photo by Vince Bucci/Getty Images)
Getty Images
HOLLYWOOD - OCTOBER 09: Actress America Ferrera (R) accepts The Hollywood Reporter and Billboard's Hispanic Woman Of The Year Award from writer/producer Silvio Horta at the 1st annual Hispanic Women in Entertainment breakfast honoring America Ferrera held at the Roosevelt Hotel on October 9, 2007 in Hollywood, California. (Photo by Vince Bucci/Getty Images)
Getty Images
HOLLYWOOD - OCTOBER 09: Actress America Ferrera accepts The Hollywood Reporter and Billboard's Hispanic Woman Of The Year Award at the 1st annual Hispanic Women in Entertainment breakfast honoring America Ferrera held at the Roosevelt Hotel on October 9, 2007 in Hollywood, California. (Photo by Vince Bucci/Getty Images)
Getty Images
HOLLYWOOD - OCTOBER 09: Actress America Ferrera accepts The Hollywood Reporter and Billboard's Hispanic Woman Of The Year Award at the 1st annual Hispanic Women in Entertainment breakfast honoring America Ferrera held at the Roosevelt Hotel on October 9, 2007 in Hollywood, California. (Photo by Vince Bucci/Getty Images)
Getty Images
HOLLYWOOD - OCTOBER 09: Actress America Ferrera poses with The Hollywood Reporter and Billboard's Hispanic Woman Of The Year Award at the 1st annual Hispanic Women in Entertainment breakfast honoring America Ferrera held at the Roosevelt Hotel on October 9, 2007 in Hollywood, California. (Photo by Vince Bucci/Getty Images)
Getty Images

Entrevistados por separado, mientras asistían a un evento celebrado en un hotel de Beverly Hills, Tony Plana, quien actúa como "Ignacio Suárez", el padre de "Betty", comentó estar feliz de haber participado en esta producción hispana que es la más nominada y la más premiada en la historia de la pantalla chica en Estados Unidos.

"Ha sido un tremendo jonrón para Salma Hayek y los productores José Tamez y Silvio Horta, para directores y actores. El personaje de `Betty" es único y pienso que ya quedó como un icono histórico que será recordado como los personajes de `Seinfeld" o de `Bill Crosby", y estará en la elite de series de TV", pronóstico el actor cubanoamericano.

Detrás de cámaras

'La fea' de EU te invita a dar un paseo por el set ¿la acompañas?...

Luces, cámara y acción

Vaticinó que el éxito de esta serie desatara más programas hispanos en la TV estadounidense "porque vino a demostrar que su programa fue desarrollado de manera inclusiva hacia todas las diversidades y todos estamos representados e identificados ahí en ámbitos como cultura, etnicidad, raza y clase económica", resumió.

El mexicano José Tamez, productor ejecutivo de la serie junto con Hayek y Horta, indicó que luego de la huelga de escritores, estos han empezado a realizar los guiones "porque debemos de retomar los nuevos episodios a partir del 5 de abril y en los próximos días deberemos grabar cinco episodios para la segunda temporada".

"Somos de los contados programas que ya tenemos firmada la tercera temporada" y en la que ya se delinean cambios fuertes "y que se podrán ver en los próximos capítulos con nuevas historias y quizá algunos personajes desaparezcan", abundó.

Salma Hayek

Salma Hayek
VENICE, ITALY - JUNE 8: Actress Salma Hayek and partner, chief executive officer of PPR, Francois-Henri Pinault arrive at Pinault's private dinner at the Fondazione Cini during the 52nd annual Biennale June 8, 2007 in Venice, Italy. (Photo by Elisabetta Villa/Getty Images)
Salma Hayek
PASADENA, CA - June 1: Salma Hayek poses for a portrait after giving an interview to AOL Latino at the ALMA Awards at the Pasadena Civic Center on June 1, 2007 in Pasadena, California. (Photo by Rachel Been, AOL)
Salma Hayek
Executive producer Salma Hayek accepts the award for outstanding television series, mini series, or TV movie for ABC?s ?Ugly Betty? as cast members Tony Plana, left, and Cristian de la Fuente look on during the National Council of La Raza ALMA Awards in Pasadena, Calif. Friday, June 1, 2007. (AP Photo/Mark J. Terrill)
Salma Hayek
NEW YORK - SEPTEMBER 15: Actress Salma Hayek poses for photographers at the Carolina Herrera Spring/Summer 2004 fashion show at Bryant Park during the 7th on Sixth Mercedes-Benz New York Fashion Week on September 15, 2003 in New York City. (Photo by Stuart Ramson/Getty Images)
Salma Hayek
UGLY BETTYEric Mabius as Daniel Meade, Salma Hayek and Alan Dale as Bradford Meade star in the episode "Sofia's Choice" - Betty discovers evidence that casts doubt on Sofia's intentions; seeing a kinder, gentler Wilhelmina shocks Mode staffers; Ignaciofinds it difficult to bond with his immigration caseworker.Airs Thursday, January 11, 2007.
Salma Hayek
UGLY BETTYEric Mabius as Daniel Meade and Salma Hayek star in the episode "Sofia's Choice" - Betty discovers evidence that casts doubt on Sofia's intentions; seeing a kinder, gentler Wilhelmina shocks Mode staffers; Ignacio finds it difficult to bond with his immigration caseworker.Airs Thursday, January 11, 2007.
Salma Hayek
NEW YORK - MAY 16: Actresses America Ferrera and Salma Hayek attends the ABC Television Network Upfront at Lincoln Center May 16, 2006 in New York City. (Photo by Evan Agostini/Getty Images)
Salma Hayek
BERLIN, GERMANY - FEBRUARY 4: Actress Salma Hayek jokes around with her Goldene Kamera award for Best International Actress February 4, 2003 at the Goldene Kamera film awards in Berlin, Germany. (Photo by Sean Gallup/Getty Images)
Salma Hayek
NEW YORK - SEPTEMBER 7: Salma Hayek attends the New York Premiere of "Once Upon A Time In Mexico" at the Loews Lincoln Square September 5, 2003 in New York City. (Photo by Matthew Peyton/Getty Images)
Salma Hayek
CANNES, France: Member of the Jury of the 58th edition of the International Cannes Film Festival Mexican actress Salma Hayek poses for photographers during a photo call, 11 May 2005 in Cannes. The Cannes film festival, the world's top showcase of cinema, started Wednesday with a slew of veteran auteurs lining up for the prestigious Palme d'Or prize, and Hollywood muscling in to promote this year's blockbusters. AFP PHOTO PASCAL GUYOT (Photo credit should read PASCAL GUYOT/AFP/Getty Images)

Tamez confió que uno de los guiones que se tenía era el de incluir en la serie a un personaje invitado para Lindsay Lohan, "pero después de meditarlo, hemos decidido que no es el momento, no la invitaremos, y optaremos por reforzar a los personajes originales que son a los que debemos el gran éxito de la serie".

Preguntado sobre cuál fue la clave del éxito y si hubo una varita mágica, Tamez quien surgió en la producción de telenovelas mexicanas, señaló: "Hubieron muchos factores, corrimos con suerte que la NBC confió en el proyecto y corrimos con suerte con un escritor que supo darle una visión diferente para que los americanos la hicieran suya".

Sus secretos y más...

Descubre los más íntimos secretos de la bella Salma Hayek.

Lo que no sabías de...

Añadió: "También el conseguir a una actriz que creó un personaje que se ha vuelto un ícono y que ahora vemos que hasta en programas de políticos hacen parodias que Bill Clinton se va a sacrificar y se va a casar con "Ugly Betty", así que corrimos con suerte y con un elenco sensacional, además que tuvimos un horario estelar junto con "Grey's anatomy"".

Tamez señaló que desde su gestación la serie fue planeada como una telenovela y apuntó que lo más controversial que se les presentó en la historia fue cuando dieron a conocer que el padre de "Betty" era indocumentado. "Nos asombró y fue increíble que este caso atrajo polarización de opiniones del público y no lo habíamos hecho para politizarlo".

Anotó que "esta sociedad tiene una marcada presencia de extremismos y nos ha asombrado que por ejemplo no haya comentarios sobre historias como hijos con esperma donado o que el hermano menor de "Betty" tenga actitudes homosexuales y eso lo ven muy normal y lo ven como un juego, no asé cuando se toca la inmigración que ahí sí la ven muy seria".

Ugly Betty

En los episodios posteriores el padre le anuncia a su familia que por fin ha logrado obtener la ciudadanía estadunidense. "Pero si en el futuro es necesario tomar un tema similar y la historia lo justifica lo haremos aunque sea un tema escabroso", advirtió Tamez.

"Este es un país de contrastes, hay muchos extremismos tanto a la derecha como a la izquierda, tanto hacia el ateísmo como hacia la religiosidad, así que hagas lo que hagas siempre habrá alguien a favor y en contra, pero lo importante ha sido que la serie ha sido muy bien acogida por el público", añadió.

Tamez comentó que "muchas estrellas del entretenimiento se han acercado a la serie porque quieren participar y en algunos momentos lo permitimos, pero nos hemos dado cuenta que nos estábamos olvidando un poco de los personajes, que son realmente la esencia de la serie, así que esas opciones las iremos disminuyendo".

Por otro lado, el productor Silvio Horta se dijo sorprendido del éxito que la serie ha tenido. "Cuando veía los índices de audiencia de las primeras semanas nos quedábamos pasmados, pero ahí todos empezamos a soñar en que llegaría muy alto y lo hemos visto con "ratings", nominaciones y premios como Emmys, Globos de Oro y SAG", presumió.

Horta indicó que "los nuevos temas que tendrá la serie abordarán situaciones complicadas como la homosexualidad, la inmigración y cualquiera que provoque que la gente este hablando y pensado sobre "Ugly Betty", y si esto ocurre será bueno para nosotros".

El productor comentó que ya tienen tres diferentes programas en mente y sin mencionar ni adelantar más, dijo: "Pero por ahora estamos más que comprometidos con la serie que nos sigue absorbiendo mucho tiempo y esfuerzo", concluyó.