AOL Latino Entretenimiento

Cine

Cine


"Gael, no vuelvas a cantar": Diego

En Manhattan con Gael García, Diego Luna y Carlos Cuarón

NUEVA YORK.- El actor Diego Luna promete no dejar volver a cantar a su compañero de parrandas y de trabajo, Gael García luego de su polémica canción "Quiero que me quieras" que interpretó en "Rudo y Cursi", el primer largometraje del director mexicano Carlos Cuarón.

"A mí me gustaría sacar un disco, tal vez con Mariachi o música de banda", afirmó Gael García quién interpreta al "Cursi", un futbolista de un poblado imaginario en el Pacífico mexicano, cuya ambición es cantar.

Rudo y Cursi en Tribeca

    Diego Luna y Gael García, grandes amigos en la vida real, se reunieron de nueva cuenta en el cine, después de 'Y tu mamá también', ahora para la película de futbol 'Rudo y Cursi'.

    Ben Trivett, AOL

    Diego Luna comenta: "Gael es un hermano de esos que tu escoges que te acompañe por el viaje de la vida."

    Ben Trivett, AOL

    Carlos Cuarón, hermano menor de Alfonso Cuarón, dirige esta historia que, según él es "una crítica a los ídolos de plástico, al éxito fácil, la pasión del futbol y que muestra lo que está pasando en mi país, los sueños y la pesadilla del narco."

    Ben Trivett, AOL

    Diego posando para la cámara de AOL Latino. Para Gael, 'Rudo y Cursi' habla de "la felicidad verdadera, la que se tiene en la familia, en la gente que uno quiere, no en la que se pretende, la del éxito, la fama y el dinero rápido".

    Ben Trivett, AOL

Diego Luna, amigo, actor y que hace del "Rudo" y medio hermano del "Cursi", en la película, interrumpe a Gael y bruscamente afirma: "por respeto al público yo me encargo de que Gael no vuelva a cantar, de veras se los prometo".

La amigable rivalidad entre los dos actores se dio en un hotel al suroeste de Manhattan, a donde viajaron para presentar su película en donde intepretan el papel de dos hermanos muy buenos para el futbol que están en busca de la fama.

"Yo me divertí mucho con la cantada en la película" aseguró Gael, actor que medio aprendió a tocar el órgano, "un instrumento muy dificil" afirmó.

"La verdad nunca se sabrá si canto bien o muy mal", agregó. Escúchalo aquí

Carlos Cuarón, el director y guionista de la película, defiende a Gael cuando afirma que en la cinta, "el papel del Cursi mandaba que Gael cantara mal y con el acento que inventé para esta película".

"Tenemos la toma original que hicimos con Gael para la película de la canción y en esa, él canta mejor que en el resultado final".

La película mexicana es distribuida por Sony y fue producida por Cha, Cha, Chá; empresa sociedad de los directores Alfonso Cuarón (Little Princess, Harry Potter the Prince of Azkaban), Guillermo del Toro (Hellboy, HellBoy II, Pan's Labyrinth's) y González Iñárritu (Amores Perros)

Diego Luna rápidamente agrega que lejos de que Gael cante, la película trata de divertir, al tocar el viaje imaginario de dos hermanos por el México actual.

¿Diego... Gael es tu hermano?
"Bueno Gael es un hermano de esos que tu escoges que te acompañe por el viaje de la vida y además, nuestros padres son muy cercanos, se conocen desde antes y actuaron por ahí juntos y aunque no nos hemos hecho la prueba del ADN a lo mejor sí somos hermanos por ahi".

Gael García Bernal

    NEW YORK - MAY 7: (NO SALES; NO ARCHIVE) In this handout image provided by ABC, Actors Gael Garcia Bernal appears to promote his new film "Rudo y Cursi " on "Good Morning America" on May 7, 2009 in New York City. (Photo by Ida Mae Astute/ABC via Getty Images) *** Local Caption *** Gael Garcia Bernal

    Getty Images

    NEW YORK - MAY 7: (NO SALES; NO ARCHIVE) In this handout image provided by ABC, First Lady of California Maria Shriver (R) appears to promote her television series "The Alzheimer's Project" with Dr. Richard Hodes, Director of the National Institute of Aging on "Good Morning America" on May 7, 2009 in New York City. (Photo by Ida Mae Astute/ABC via Getty Images) *** Local Caption *** Maria Shriver

    Getty Images

    NEW YORK - MAY 7: (NO SALES; NO ARCHIVE) In this handout image provided by ABC, Actors Gael Garcia Bernal appears to promote his new film "Rudo y Cursi " on "Good Morning America" on May 7, 2009 in New York City. (Photo by Ida Mae Astute/ABC via Getty Images) *** Local Caption *** Gael Garcia Bernal

    Getty Images

    NEW YORK - MAY 7: (NO SALES; NO ARCHIVE) In this handout image provided by ABC, Actors Gael Garcia Bernal (L) and Diego Luna (R) appear to promote their new film "Rudo y Cursi " on "Good Morning America" on May 7, 2009 in New York City. (Photo by Ida Mae Astute/ABC via Getty Images) *** Local Caption *** Diego Luna;Gael Garcia Bernal

    Getty Images

    NEW YORK - MAY 7: (NO SALES; NO ARCHIVE) In this handout image provided by ABC, Co-host Diane Sawyer (L) appears with First Lady of California Maria Shriver (R) talking about her television series "The Alzheimer's Project" with Dr. Richard Hodes, Director of the National Institute of Aging on "Good Morning America" on May 7, 2009 in New York City. (Photo by Ida Mae Astute/ABC via Getty Images) *** Local Caption *** Maria Shriver;Richard Hodes;Diane Sawyer

    Getty Images

    NEW YORK - MAY 7: (NO SALES; NO ARCHIVE) In this handout image provided by ABC, Co-host Diane Sawyer appears with actors Gael Garcia Bernal (L) and Diego Luna (R) to promote their new film "Rudo y Cursi " on "Good Morning America" on May 7, 2009 in New York City. (Photo by Ida Mae Astute/ABC via Getty Images) *** Local Caption *** Diego Luna;Gael Garcia Bernal;Diane Sawyer

    Getty Images

    NEW YORK - MAY 7: (NO SALES; NO ARCHIVE) In this handout image provided by ABC, Actor Diego Luna appears to promote his new film "Rudo y Cursi " on "Good Morning America" on May 7, 2009 in New York City. (Photo by Ida Mae Astute/ABC via Getty Images) *** Local Caption *** Diego Luna;Gael Garcia Bernal

    Getty Images

    NO TABLOIDS, NO US SALES FOR 90 DAYS, NO TABLOIDS; NO U.S. SALES FOR 90 DAYS Gael Garcia Bernal and Diego Luna at the "Rudo Y Cursi" press conference at the Four Seasons Hotel on May 4, 2009 in Beverly Hills, California. "Rudo Y Cursi" Press Conference Four Seasons Hotel Beverly Hills, CA United States May 7, 2009 Photo by Vera Anderson/WireImage.com To license this image (16784583), contact WireImage.com

    Vera Anderson/WireImage.com

    NO TABLOIDS, NO US SALES FOR 90 DAYS, NO TABLOIDS; NO U.S. SALES FOR 90 DAYS Gael Garcia Bernal at the "Rudo Y Cursi" press conference at the Four Seasons Hotel on May 4, 2009 in Beverly Hills, California. "Rudo Y Cursi" Press Conference Four Seasons Hotel Beverly Hills, CA United States May 7, 2009 Photo by Vera Anderson/WireImage.com To license this image (16784575), contact WireImage.com

    Vera Anderson/WireImage.com

    NO TABLOIDS, NO US SALES FOR 90 DAYS, NO TABLOIDS; NO U.S. SALES FOR 90 DAYS Gael Garcia Bernal at the "Rudo Y Cursi" press conference at the Four Seasons Hotel on May 4, 2009 in Beverly Hills, California. "Rudo Y Cursi" Press Conference Four Seasons Hotel Beverly Hills, CA United States May 7, 2009 Photo by Vera Anderson/WireImage.com To license this image (16784568), contact WireImage.com

    Vera Anderson/WireImage.com

"Nuestros padres son demasiado inteligentes como para hacerse la prueba del ADN", agregó Gael.

Bromas aparte, los actores y el director platicaron cómo los unió esta película cuyo viaje se inició hace más de cinco años con la "misma familia" que hizo el multipremiado filme "Y Tu Mamá tambien" y que ahora los llevó a estrenar "Rudo y Cursi" en el festival de cine de Tribeca antes de salir en cines de Estados Unidos.

Desde hace ocho años los dos actores no actuaban juntos y además Carlos Cuarón se estrenó con ellos como director de largometrajes.


AVANCE DE LA PELÍCULA

"La creatividad es muy caprichosa" afirmó Cuarón. "La idea orginal de esta película es más vieja que la de "Tu Mamá También" y el guión sólo llevaba un personaje un trabajador platanero que buscaba la fama a través del futbol".

"Como quería trabajar con Gael y Diego, tuve que inventar otros personajes, su hermano y de ahí salió la trama... que es una crítica a los ídolos de plástico, al éxito fácil, la pasión del futbol y que muestra lo que está pasando en mi país, los sueños y la pesadilla del narco... en fin".

Diego Luna

    El actor mexicano Diego Luna, centro, entra a un cuarto durante una conferencia de prensa por su próxima película "Mister Lonely" en ciudad de México City, el miércoles 27 de mayo de 2009. (AP Foto/Gregory Bull)

    AP

    Actor Diego Luna poses before a news conference to promote his new film, "Mister Lonely" in Mexico City, May 27, 2009. REUTERS/Henry Romero (MEXICO ENTERTAINMENT)

    Reuters

    Mexican actor Diego Luna poses for photographers during a news conference for his upcoming movie "Mister Lonely" in Mexico City, Wednesday, May 27, 2009. (AP Photo/Gregory Bull)

    AP

    Mexican actor Diego Luna speaks during a news conference for his upcoming movie "Mister Lonely" in Mexico City, Wednesday, May 27, 2009. (AP Photo/Gregory Bull)

    AP

    Mexican actor Diego Luna, left, poses for photographers during a news conference for his upcoming movie, "Mister Lonely," in Mexico City, Wednesday, May 27, 2009. (AP Photo/Gregory Bull)

    AP

    Actor Diego Luna poses before a news conference to promote his new film, "Mister Lonely" in Mexico City, May 27, 2009. REUTERS/Henry Romero (MEXICO ENTERTAINMENT)

    Reuters

    Actor Diego Luna greets journalists and photographers after his arrival to attends a news conference to promote his new film, "Mister Lonely" in Mexico City, May 27, 2009. REUTERS/Henry Romero (MEXICO ENTERTAINMENT)

    Reuters

    Actor Diego Luna poses before a news conference to promote his new film, "Mister Lonely" in Mexico City, May 27, 2009. REUTERS/Henry Romero (MEXICO )

    Reuters

    Actor Diego Luna poses before a news conference to promote his new film, "Mister Lonely" in Mexico City, May 27, 2009. REUTERS/Henry Romero (MEXICO ENTERTAINMENT)

    Reuters

    Diego Luna **EXCLUSIVE** Diego Luna Portrait Session Santa Monica, CA 5/23/09 © JC Olivera/jpistudios.com 310-657-9661

    © JC Olivera/jpistudios.com

Cuarón afirmó que lo más dificil de trabajar con los dos actores es la cercanía, "eso molesta para a veces recordáselas tranquilamente".

¿Gael, qué te envidia Diego en el futbol?
"Curiosamente soy un jugador sin goles, me gusta mucho jugar de delantero pero nunca he metido goles" afirmó.

"A mi me daba envidia Gael con la coreografía de delantero, como le hacían los pases para que metiera gol, mientras a mí me tocaba interpretar el papel de portero, esos seres odiosos que interrumpen lo más bonito del futbol: los goles", continúa Diego. "Como en la película, a mí me gusta el juego de apuestas y el futbol pero odio la portería. Sobre las apuestas me gustan pero no estoy tan enfermo como el personaje del Rudo. Yo nunca apostaría los juguetes de mi hijo".


MIRA DOS MINUTOS DE 'RUDO Y CURSI'

¿En la vida real quién es más Cursi y quién es el rudo?
Gael contestó por todos: "Somos cursis, la cursilería es una tontería, el amor al final es el motor de todo".

Adiverte que en esta película se habla de "la felicidad verdadera, la que se tiene en la familia, en la gente que uno quiere, no en la que se pretende, la del éxito, la fama y el dinero rápido".

Carlos Cuarón contesta que su hermano Alfonso no es cursi ni es rudo. "Me lleva una diferencia de cinco años y cuando éramos niños el físico se impone y me humillaba generosamente... No sé quién es el más callado o el extrovertido de los dos... pero yo soy el inteligente".

Los tres por el momento no tienen planes para hacer otra película juntos, pero por ahora se les ve haciendo conferencias de prensa promoviendo "Rudo y Cursi" en Estados Unidos. En México la cinta fue la tercera más exitosa del año en la taquilla. Esperaremos los resultados en EEUU.

AOL Latino Entretenimiento