Cine

"Slumdog'', Cruz y Ledger triunfan en los Oscar

AP,

LOS ANGELES (AP) - "Slumdog Millionaire" arrasó el domingo con ocho premios Oscar, incluidos a mejor película y mejor director, mientras Penélope Cruz hizo historia como la primera actriz española galardonada y Heath Ledger fue premiado póstumamente.

Premios Oscar 2009

Actor Richard Jenkins (R) and his wife Sharon Jenkins arrive at the 81st Academy Awards at The Kodak Theatre on February 22, 2009 in Hollywood, California. The 81st Annual Academy Awards - Arrivals The Kodak Theatre Hollywood, CA United States February 22, 2009 Photo by Lester Cohen/WireImage.com To license this image (16565283), contact WireImage.com

Lester Cohen/WireImage.com

Taboo (R) of Black Eyed Peas accepts award for the Black Eyed Peas from CUN founder Daphna Ziman (L) at the 10th Annual Children Uniting Nations Academy Awards Gala at The Beverly Hilton Hotel on February 22, 2009 in Beverly Hills, California. 10th Annual Children Uniting Nations Academy Awards Gala - Inside The Beverly Hilton Hotel Beverly Hills, CA United States February 22, 2009 Photo by Arnold Turner/WireImage.com To license this image (56841040), contact WireImage.com

Arnold Turner/WireImage.com

CUN founder Daphna Ziman and Taboo of the Black Eyed Peas attend the 10th Annual Children Uniting Nations Academy Awards Gala at The Beverly Hilton Hotel on February 22, 2009 in Beverly Hills, California. 10th Annual Children Uniting Nations Academy Awards Gala - Inside The Beverly Hilton Hotel Beverly Hills, CA United States February 22, 2009 Photo by Arnold Turner/WireImage.com To license this image (56841058), contact WireImage.com

Arnold Turner/WireImage.com

Fashion designer Valentino arrives at the 81st Academy Awards at The Kodak Theatre on February 22, 2009 in Hollywood, California. The 81st Annual Academy Awards - Arrivals The Kodak Theatre Hollywood, CA United States February 22, 2009 Photo by Jeffrey Mayer/WireImage.com To license this image (16566432), contact WireImage.com

Jeffrey Mayer/WireImage.com

BEVERLY HILLS, CA - FEBRUARY 22: Teri Hatcher applauds when Sean Penn wins the Academy Award for Best Actor at the 1st Annual Night To Make a Difference At Mr. Chow on February 22, 2009 in Beverly Hills, California (Photo by John M. Heller/Getty Images) *** Local Caption *** Teri Hatcher

Getty Images

Acrobat Philippe Petit arrives at the 81st Annual Academy Awards held at The Kodak Theatre on February 22, 2009 in Hollywood, California. The 81st Annual Academy Awards - Arrivals The Kodak Theater Hollywood, CA United States February 22, 2009 Photo by Jeff Kravitz/FilmMagic.com To license this image (16566171), contact FilmMagic.com

Jeff Kravitz/FilmMagic.com

Acrobat Philippe Petit arrives at the 81st Academy Awards at The Kodak Theatre on February 22, 2009 in Hollywood, California. The 81st Annual Academy Awards - Arrivals The Kodak Theatre Hollywood, CA United States February 22, 2009 Photo by Jeffrey Mayer/WireImage.com To license this image (16566443), contact WireImage.com

Jeffrey Mayer/WireImage.com

Singer Alicia Keys arrives at the 81st Annual Academy Awards held at The Kodak Theatre on February 22, 2009 in Hollywood, California. The 81st Annual Academy Awards - Arrivals The Kodak Theater Hollywood, CA United States February 22, 2009 Photo by Jeff Kravitz/FilmMagic.com To license this image (16570451), contact FilmMagic.com

Jeff Kravitz/FilmMagic.com

Musician Alicia Keys and actress Taraji P. Henson arrive at the 81st Annual Academy Awards held at The Kodak Theatre on February 22, 2009 in Hollywood, California. The 81st Annual Academy Awards - Arrivals The Kodak Theater Hollywood, CA United States February 22, 2009 Photo by Jeff Kravitz/FilmMagic.com To license this image (16570281), contact FilmMagic.com

Jeff Kravitz/FilmMagic.com

El premio a la mejor actriz fue para la británica Kate Winslet por su papel de una ex guardia nazi analfabeta que tiene un romance con un adolescente en "The Reader", y el de mejor actor para Sean Penn por su interpretación del asesinado líder gay de los derechos civiles Harvey Milk en "Milk".

"Slumdog Millionaire", un conmovedor y crudo relato sobre un adolescente huérfano de los bajos barrios de Mumbai que sale de la pobreza al triunfar en una versión del concurso televisivo "¿Quién quiere ser millonario?", competía en 10 apartados.

El multipremiado éxito de taquilla, que estuvo a punto de salir directamente en DVD, obtuvo además los reconocimientos al mejor guión adaptado, cinematografía, mezcla de sonido, partitura original, canción original y edición.

Lo mejor y lo peor

Cruz lució bella, Angelina sensual, y Beyoncé fue un desastre.

La alfombra roja

Cruz, con su papel de ex esposa lunática en "Vicky Cristina Barcelona", se impuso como mejor actriz de reparto al año siguiente que su compatriota Javier Bardem lograra la misma hazaña en el rubro homónimo masculino.

Ledger, en tanto, conquistó la misma categoría masculina y pasó a ser apenas el segundo actor en ganar la estatuilla de manera póstuma, por su oscura versión del Guasón en la cinta de Batman "The Dark Knight".

El actor australiano falleció hace 13 meses por una sobredosis accidental de fármacos con receta, el mismo día que se anunciaron los nominados el año pasado. Su Oscar lo une a Peter Finch, quien tras morir ganó el premio al mejor actor en 1976, por "Network".

Los padres y hermanas de Ledger aceptaron el honor en nombre de su hija Matilda.

"¿Se ha desmayado alguien aquí alguna vez? Porque creo que seré la primera", fueron las primeras palabras de Cruz, quien lució evidentemente abrumada al recibir su estatuilla, la primera de la noche.

Penelope Cruz

Actress Penelope Cruz arrives at the Madrid world premiere of "Los Abrazos Rotos" (Broken Embraces) at Proyecciones Cinema on March 18, 2009 in Madrid, Spain. "Los Abrazos Rotos" (Broken Embraces) Madrid World Premiere Proyecciones Cinema Madrid, Spain March 18, 2009 Photo by Fotonoticias/WireImage.com To license this image (57002111), contact WireImage.com

Fotonoticias/WireImage.com

(L-R) Director Pedro Almodovar and actress Penelope Cruz arrive at the Madrid world premiere of "Los Abrazos Rotos" (Broken Embraces) at Proyecciones Cinema on March 18, 2009 in Madrid, Spain. "Los Abrazos Rotos" (Broken Embraces) Madrid World Premiere Proyecciones Cinema Madrid, Spain March 18, 2009 Photo by Fotonoticias/WireImage.com To license this image (57002121), contact WireImage.com

Fotonoticias/WireImage.com

Director Pedro Almodovar and actress Penelope Cruz arrive at "Los Abrazos Rotos" (Broken Embraces) Madrid World premiere, at Proyecciones Cinema on March 18, 2009 in Madrid, Spain. "Los Abrazos Rotos" (Broken Embraces) Madrid World Premiere Proyecciones Cinema Madrid, Spain March 18, 2009 Photo by Fotonoticias/WireImage.com To license this image (57004197), contact WireImage.com

Fotonoticias/WireImage.com

Spanish director Pedro Almodovar (3rd L) poses with cast members (L-R)Jose Luis Gomez, Blanca Portillo, Penelope Cruz, Luis Homar, Asier Etxandia and Ruben Ochandiano before the premiere of the new movie "Los Abrazos Rotos" (Broken Embraces) in downtown Madrid, March 18, 2009. REUTERS/Juan Medina (SPAIN ENTERTAINMENT)

Reuters

Spanish director Pedro Almodovar (C) poses with actresses Penelope Cruz (R) and Blanca Portillo before the premiere of his new movie "Los Abrazos Rotos" (Broken Embraces) in downtown Madrid March 18, 2009. REUTERS/Juan Medina (SPAIN ENTERTAINMENT)

Reuters

Spanish actress Monica Cruz, sister of actress Penelope Cruz, poses before the premiere of the new movie "Los Abrazos Rotos" (Broken Embraces) in downtown Madrid March 18, 2009. REUTERS/Juan Medina (SPAIN ENTERTAINMENT)

Reuters

Actress Penelope Cruz, right, and director Pedro Almodovar, left, pose during a photocall for the premier of their new movie "Los Abrazos Rotos" (Broken Embraces) in Madrid, on Wednesday, March 18, 2009. (AP Photo/Victor R. Caivano)

Tras agradecerle a Woody Allen "por confiarme este hermoso personaje", la actriz le dedicó el Oscar a sus padres, su hermano y hermana, así como a los directores españoles Pedro Almodóvar, Fernando Trueba y Bigas Luna, con quienes ha trabajado. Y antes de retirarse se dirigió a sus compatriotas en español: "Todos los que desde España ahora estén compartiendo este momento conmigo y sientan que esto también es de ellos, se los dedico. Y a todos los actores de mi país".

Esta es la quinta ocasión que un actor o actriz de reparto gana un Oscar por un filme de Allen. Cruz se une así a Dianne Wiest, ganadora por "Hannah and Her Sisters" y "Bullets Over Broadway"; Michael Caine por "Hannah and Her Sisters"; y Mira Sorvino por "Mighty Aphrodite".

Cruz recibió su Oscar de cinco ganadoras previas de la misma categoría: Tilda Swinton, Eva Marie Saint, Anjelica Huston, Whoopi Goldberg y Goldie Hawn.

Fue un gran cambio al formato en que los ganadores del año previo entregaban la estatuilla a la flamante ganadora del sexo opuesto. De haberse mantenido la tradición, Cruz hubiese podido recibir su galardón de manos de Bardem, quien se encontraba en Barcelona rodando "Biutiful" de Alejandro González Iñárritu.

Los organizadores habían anunciado grandes ajustes pero se mantuvieron mudos en torno a los detalles en busca de un impulso a sus índices de audiencia, que el año pasado alcanzaron su mínimo.

La más nominada de la velada, "The Curious Case of Benjamin Button", obtuvo tres estatuillas, a efectos visuales, dirección de arte y maquillaje. Por este último premio competía el mexico-estadounidense Mike Elizalde, por su trabajo en la cinta de Guillermo del Toro "Hellboy II".

Entre otros ganadores, "WALL-E" se impuso como mejor largometraje animado, "Milk" también obtuvo el premio al mejor guión original y "The Dark Knight" el de edición de sonido. La japonesa "Departures" se llevó el honor a la mejor cinta de lengua extranjera.

El anfitrión de la velada, el actor australiano Hugh Jackman, se robó el show al abrir con un número musical en el que saludó a los nominados, y por el que recibió una ovación de pie de sus pares.

La 81a entrega de los premios de la Academia se transmitía en vivo desde el Teatro Kodak de Los Angeles.

En Internet:

www.oscars.com

"Slumdog millionaire"

Azharuddin Mohammed Ismail, one of the three child stars of Oscar-winning movie Slumdog Millionaire, peers from behind a curtain backstage during a dance performance before attending a charity event in Hong Kong June 7, 2009. REUTERS/Bobby Yip (CHINA ENTERTAINMENT IMAGES OF THE DAY)

Reuters

Azharuddin Mohammed Ismai, one of the three child stars of Oscar-winning movie Slumdog Millionaire, peers from behind a curtain before attending a charity event in Hong Kong June 7, 2009. REUTERS/Bobby Yip (CHINA ENTERTAINMENT)

Reuters

Azharuddin Mohammed Ismai, one of the three child stars of Oscar-winning movie Slumdog Millionaire, peers from behind a curtain backstage during a dancing performance before attending a charity event in Hong Kong June 7, 2009. REUTERS/Bobby Yip (CHINA ENTERTAINMENT)

Reuters

Ayush Mahesh Khedekar, one of the three child stars of Oscar-winning movie Slumdog Millionaire, does a lion dance during a charity event in Hong Kong June 7, 2009. REUTERS/Bobby Yip (CHINA ENTERTAINMENT)

Reuters

Oscar-winning movie Slumdog Millionaire kid stars (L-R) Ayush Mahesh Khedekar, Rubina Ali and Azharuddin Mohammed Ismai pose in an ice-skating ring after attending a charity event in Hong Kong June 7, 2009. REUTERS/Bobby Yip (CHINA ENTERTAINMENT)

Reuters

Oscar-winning movie Slumdog Millionaire child star Azharuddin Mohammed Ismai (L) loses his balance beside Ayush Mahesh Khedekar at an ice-skating ring after attending a charity event in Hong Kong June 7, 2009. REUTERS/Bobby Yip (CHINA ENTERTAINMENT)

Reuters

Oscar-winning movie Slumdog Millionaire child stars (L-R) Ayush Mahesh Khedekar, Rubina Ali and Azharuddin Mohammed Ismai pose with their lion dance gifts during a charity event in Hong Kong June 7, 2009. REUTERS/Bobby Yip (CHINA ENTERTAINMENT)

Reuters

Oscar-winning film "Slumdog Millionaire" Indian actor Azharuddin Mohammed Ismail loses his balance as actor Ayush Mahesh Khedekar looks on at a rink after a charity event in Hong Kong Sunday, June 7, 2009. (AP Photo/Vincent Yu)

From left, Oscar-winning film "Slumdog Millionaire" Indian actor Ayush Mahesh Khedekar, actress Rubina Ali and actor Azharuddin Mohammed Ismail pose during a lion dance session at a charity event in Hong Kong Sunday, June 7, 2009. (AP Photo/Vincent Yu)

From left, Oscar-winning film "Slumdog Millionaire" Indian actor Ayush Mahesh Khedeka, actress Rubina Ali and actor Azharuddin Mohammed Ismail pose at a rink after a charity event in Hong Kong Sunday, June 7, 2009. (AP Photo/Vincent Yu)